layout_gravity の代わりに重力を使用している、または親ビューの幅を十分に広げていないすべての人に申し訳ありません。私はこれらの間違いのいずれも犯していませんが、textView1 は行の左側にずっと押し込まれ、textView2 はそれに対して右に押し上げられています。私の知る限り、testView2 は行の右側に固定する必要があります。これは実際には画面全体の右側です。
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
android:id="@+id/linearLayout"
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="fill_parent"
android:orientation="vertical" >
<TableLayout
android:id="@+id/hwTable"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="wrap_content" >
<TableRow
android:id="@+id/tableRow1"
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="wrap_content">
<TextView
android:id="@+id/textView1"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:text="HW Part"
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceMedium" />
<TextView
android:id="@+id/textView2"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:text="Make / Model"
android:layout_gravity="right"
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceMedium" />
</TableRow>
</TableLayout>
<Button
android:id="@+id/vitalsDone"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_gravity="center"
android:text="Back" />
</LinearLayout>