一部のコントローラーが通常のレールコントローラーであり、一部がActionController::Metalを使用して実装されているRails 3アプリケーションがあります。デフォルトでは、NewRelic は通常の Rails コントローラーを監視しますが、NewRelic のコントローラーは監視しません。
NewRelic は Rack アプリケーションをサポートしているようですが、指定されたコード例は、監視したい特定のミドルウェアがある場合、または定義している MetalApp がある場合のいずれかです。どちらも ActionController::Metal では動作しないようです。
では、NewRelic モニタリングをメタル コントローラーに追加するにはどうすればよいでしょうか?