さて、私はついに自分で答えを見つけました。コードを理解するには、最初に画像を見る必要があります。
Split column1 = new Split();
column1.setRowLayout(false);
Split row = new Split();
Split column2 = new Split();
column2.setRowLayout(false);
column2.setChildren(new Leaf("middle.top"), new Divider(), new Leaf(
"middle"), new Divider(), new Leaf("middle.bottom"));
row.setChildren(new Leaf("left"), new Divider(), column2,
new Divider(), new Leaf("right"));
column1.setChildren(row, new Divider(), new Leaf("bottom"));
// Once the layout is done, the code is easy
JXMultiSplitPane msp = new JXMultiSplitPane();
MultiSplitLayout layout = new MultiSplitLayout(column1);
msp.setLayout(layout);
msp.add(new JButton("bottom"), "bottom");
msp.add(new JButton("left"), "left");
msp.add(new JButton("right"), "right");
msp.add(new JButton("middle.bottom"), "middle.bottom");
msp.add(new JButton("middle"), "middle");
msp.add(new JButton("middle.top"), "middle.top");
コードの背後にあるロジックを理解するための図。
(ソース:java.net)