4

ロシア語版のウェブをデザインする必要があります。翻訳者からテキストを取得します。Dreamweaver のコードにコピーしましたが、機能しません。

私はいつもの頭を持っています:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

私は何をすべきか?

4

4 に答える 4

9

ファイルのエンコーディングを UTF-8 に変更する必要があります。このプロセスは、メモ帳でファイルとして保存するときに実行できます。または、メモ帳 ++ (エンコード -> UTF-8 でエンコード) を使用できます。

于 2011-12-29T13:02:27.563 に答える
3

ドキュメントhttp://www.mig-marketing.com/proves/nando/ru/には、ロシア語のテキストが画像のみに含まれていますが、http://www.mig-marketing.com/proves/nando/ru/にリンクしています。 (画像内のテキストに加えて) ISO-8859-5 (= ISO Latin/Cyrillic) エンコーディングのロシア語テキストを含むfirma.html 。このエンコーディングはmetaタグで宣言されていますが、問題は、HTTP ヘッダーがそれらよりも優先されるため、宣言が効果がないことです。

Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1

(Firefox と Web Developer Extension を使用し、[情報] → [応答ヘッダーの表示] を選択すると、HTTP 応答ヘッダーを簡単に確認できます。)

.htaccessこれを修正するには、Web サーバーの管理者に連絡するか、Apache の設定でディレクトリごとのファイルの使用が許可されている場合は、自分で修正してみてください。ロシア語のファイルを開き、テキストを入力します

AddType text/html;charset=ISO-8859-5 html

これにより、サーバーはそのディレクトリ内のすべての .html ファイルを、ISO-8859-5 エンコードとして指定する HTTP ヘッダーと共に送信します。

于 2012-01-02T09:04:03.307 に答える
2

すべてのファイルを UTF8 で強制的に再保存します。

于 2011-12-29T11:25:25.593 に答える
0

非常に多くのことを試した後、問題はサーバーにあることがわかりました。正確な方法はわかりませんが、ロシア語でウェブが必要だと彼らに言ったとき、彼らは何かを変更し、それが機能しました!.

于 2012-01-12T12:20:56.247 に答える