bash - 標準出力と標準エラーの両方を Bash でファイルにリダイレクトして追加する方法

Question

標準出力を Bash の切り捨てられたファイルにリダイレクトするには、次を使用することを知っています。

cmd > file.txt

Bashで標準出力をリダイレクトしてファイルに追加するには、次を使用することを知っています。

cmd >> file.txt

標準出力と標準エラーの両方を切り詰められたファイルにリダイレクトするには、次を使用することを知っています。

cmd &> file.txt

ファイルに追加する標準出力と標準エラーの両方をリダイレクトするにはどうすればよいですか? cmd &>> file.txt私にはうまくいきませんでした。

score 2286 · Accepted Answer

cmd >>file.txt 2>&1

Bash は、次のように左から右にリダイレクトを実行します。

>>file.txt:file.txt追加モードで開き、そこにリダイレクトしますstdout。
2>&1: 「現在の行き先」にリダイレクトstderrします。この場合、それは追加モードで開かれたファイルです。つまり、現在使用しているファイル記述子を再利用します。stdout&1stdout

score 407 · Accepted Answer

これを行うには、Bashのバージョンに応じて2つの方法があります。

古典的でポータブルな（Bash pre-4）方法は次のとおりです。

cmd >> outfile 2>&1

Bash 4から始まる、移植性のない方法は次のとおりです。

cmd &>> outfile

（アナログ&> outfile）

優れたコーディングスタイルを得るには、

スクリプトがすでにで始まって#!/bin/shいる場合（意図されているかどうかに関係なく）、Bash 4ソリューション、および一般的にはBash固有のコードは適切ではありません。

また、Bash 4&>>は構文が短いだけであり、新しい機能などは導入されていないことにも注意してください。

構文は（他のリダイレクト構文のほかに）Bashhackerswikiで説明されています。

score 102 · Accepted Answer

Bash では、別のファイルへのリダイレクトを明示的に指定することもできます。

cmd >log.out 2>log_error.out

追加は次のようになります。

cmd >>log.out 2>>log_error.out

score 74 · Accepted Answer

これはうまくいくはずです：

your_command 2>&1 | tee -a file.txt

すべてのログをfile.txtに保存し、ターミナルにダンプします。

score 69 · Accepted Answer

69

Bash 4 (およびZ shell ( zsh) 4.3.11) の場合:

cmd &>> outfile

箱から出してすぐ。

于 2012-03-27T18:24:48.073 に答える

score 27 · Accepted Answer

これを試して：

You_command 1> output.log  2>&1

の使用は&> x.fileBash 4 で機能します。申し訳ありません: (

ここにいくつかの追加のヒントがあります。

0、1、2、...、9 は bash のファイル記述子です。

0 は標準入力、1 は標準出力、2 は標準エラーを表します。3~9は他の一時的な使用のために予備です。

>演算子または>>(追加)を使用して、任意のファイル記述子を他のファイル記述子またはファイルにリダイレクトできます。

使用法: < file_descriptor > > < filename | &file_descriptor >

Chapter 20. I/O Redirectionのリファレンスを参照してください。