cocoa - NSPopupButtonアイテムが消えるのはなぜですか？

Question

選択インデックスがNSWindowControllerサブクラスのプロパティにバインドされているNSPopupButtonがあります。IBでは、ボタンはいくつかの項目で始まります。プロパティの値はNSUserDefaultsから取得され、最初にインスタンス化されたときのNSPopupButtonのアイテムの数よりも多い場合があります。これにより、リストの最後に空白の項目が挿入されます。ボタンにアイテムを追加しても、自動的に作成された空白のアイテムはまだそこにあります。しかし、私が選択を行うと、それは消えます。選択する前に空白のアイテムのタイトルを変更しても、アイテムは消えます。

私は問題をこのコードにまで絞り込みました：

@interface PopUpWindowController : NSWindowController {
    NSUInteger popUpValue;

    IBOutlet NSPopUpButton *popUp;
}

@property NSUInteger popUpValue; //popUp's Selected Index is bound to this property

-(IBAction)addItemsToPopUp:(id)sender;
-(IBAction)nameBlankItem:(id)sender;

@end


@implementation PopUpWindowController

@synthesize popUpValue;

-(id)init {
    if (self = [super initWithWindowNibName:@"PopUpWindow"]) {
        popUpValue = 5; //In my real program this comes from NSUserDefaults
    }
    return self;
}

-(IBAction)addItemsToPopUp:(id)sender {
    //Add three items to popUp
    NSUInteger lastNewItem = [popUp numberOfItems] + 3;
    for (NSUInteger newItem = [popUp numberOfItems]; newItem < lastNewItem; newItem++) {
        [popUp addItemWithTitle:[NSString stringWithFormat:@"%d", newItem + 1]];
    }
    self.popUpValue = 5;
}

-(IBAction)nameBlankItem:(id)sender {
    NSArray *items = [popUp itemArray];
    for (NSUInteger i = 0; i < [items count]; i++) {
        if (![[[items objectAtIndex:i] title] length]) {
            //item title is blank so set it to the item number
            [[items objectAtIndex:i] setTitle:[NSString stringWithFormat:@"%d", i + 1]];
        }
    }
}

@end

ウィンドウが最初に表示されたときのポップアップのメニューは次のとおりです（IBには「1」、「2」、「3」という名前の3つの項目があります）。

メニューv1