コンポーネントの下にあるグラフィック情報を「読み取る」にはどうすればよいですか ( BufferedImage としましょう)。
そのコンポーネントを半透明にし(すでに完了しています)、そのコンポーネントの下にあるすべての要素をぼかすなど、下にあるものにグラフィック効果を適用します(ただし、コンポーネント自体は対象外です)。
私のアプローチは間違っている可能性があります: paint(...)
メソッドで
指定された Graphics2D インスタンスからグラフィック情報を取得しようとしましたが、空ですよね?