次のような XML があります。
<subsection number="5">
<p>
(5) The <link path="123">Secretary of State</link> shall appoint such as....
</p>
</subsection>
XML を変更することはできません。段落の先頭にある (5) を削除し、親タグで number 属性を使用して、適切なマークアップで新しい段落番号を作成する必要があります。
<xsl:template match="subsection/p">
<xsl:variable name="number">
<xsl:text>(</xsl:text>
<xsl:value-of select="../@number"/>
<xsl:text>)</xsl:text>
</xsl:variable>
<xsl:variable name="copy">
<xsl:value-of select="."/>
</xsl:variable>
<p>
<span class="indent">
<xsl:value-of select="$number" />
</span>
<span class="copy">
<xsl:value-of select="substring-after($copy, $number)" />
</span>
</p>
</xsl:template>
問題は、段落の残りの部分に、例のリンク タグなど、変換が必要な XML がさらに含まれている可能性があることです。
substring-after 関数を使用すると、これにテンプレートを適用する方法がわかりません。