多言語でインターネット アプリケーションをセットアップしました。
ナビゲーションは、navigation.xml で設定され、zend 翻訳ファイルは .php ファイルです。すべてが順調に進んでいますが、ナビゲーションでフランス語のアクセントを使用することができません。
例として「è」をナビゲーションxmlラベルに直接入れると、想定どおりに機能しますが、これをfr.php（翻訳配列）に追加して、ここからxmlファイルに入れると何もしません。
これを機能させるにはどうすればよいですか?
ありがとうニック