周りを検索した後、Eclipse 3.4/3.5 では、「dropin」フォルダーを使用してプラグインを手動でインストールできるようになりました。
これは、機能ファイルとプラグイン ファイルを既にダウンロードしている状況ではうまく機能しますが、ソフトウェア更新機能を使用して単に URL を指定してプラグインをダウンロードする場合は、どのフォルダーをダウンロードするかを制御できないようです。にプラグインがインストールされます。
プラグインを強制的に任意のドロップイン フォルダーにインストールしたり、他のユーザーの Eclipse インストールと共有できるようにプラグインを特定の場所にエクスポートしたりすることはできますか?
プラグイン情報を調べて、どのプラグイン jar をドロップイン フォルダーにコピーするかを手動で決定する必要はありません:P
ありがとう