良いスタート
私はこの質問 " Codemirror - Use on multiple textareas? " 数年前に良い答えを出しました. ただし、パラメータとして ID を受け取ります。ID は一意です。
ID ではなくクラスでテキストエリアを検索する
同じページに複数のテキストエリア (HTML を含むものと CSS を含むもの) がある場合、ID の代わりにクラスを追加すると便利です。
例
<p>Some content</p>
<textarea class="my_codemirror_html">
</textarea>
<p>Some content</p>
<textarea class="my_codemirror_html">
</textarea>'
jQueryを使えば大丈夫です。とにかくページでそれを使用します。
更新 2012-02-21 - ほぼ完了
jsFiddleでこの投稿を見つけました。欠けている唯一のものは、テキストエリアで動作させることができないということです。