OOP / OODクラスに「SqueakByExample」（SBE）イメージ（の学校修正バージョン）を使用しています。ただし、私のシステムブラウザには、SBEに表示されるいくつかの機能がありません。それらを取り戻すことができるいくつかの構成オプションがあると思いますが、まだそれらを見つけることができません。
私の質問は次のとおりです。
1）ボタンを元に戻すにはどうすればよいですか？下部のペインには、一連のボタン（参照、送信者、実装者、バージョン、...、ソース）が表示されます。ボタンがありません。
2）ボタンの上にある小さなワークスペース領域を表示するにはどうすればよいですか？上部ペインの下、ボタンの上に入力できる領域があるはずですが、表示されません。
前もって感謝します！
ロバート
編集-私は設定ブラウザをいじって、たくさんの設定を試しました。なんとかボタンを元に戻し、後でその小さな（名前が不明な）ワークスペースペインを元に戻しましたが、方法がわかりません。どの設定が何を制御しているかを調べるために、もう一度体系的にオフにしようとしましたが、どちらの問題を制御しているかを判断できませんでした。それで、私はそれを機能させていますが、それが私が学ぶのを助けるかもしれないので、私は何人かのきしむ/smalltalkの知識のある人にこれらを制御する方法を教えてもらいたいです...