この質問で提起されたものと同様の問題が発生しています。
sendmail (PHP 経由) は、サーバーと同じドメインのアドレスでない限り、電子メールを送信します。
これは、sendmail が電子メールをローカルに送信しようとしているためだと理解しています。
サーバーは共有ホスティング環境であるため、サーバーの制御は制限されています。私はphp.iniの設定とphp.iniの変更にかなり制限されています。これらの制限内で、sendmail に自分のやりたいことを指示する方法はありますか?
それができない場合、私が見る唯一の他のオプションは、SMTP を使用して Google にメールを送信させることです。