forms - Orbeon Formはタイ語をサポートしていますか？

Question

Orbeon Formを初めて使用するので、使用したいと思います。ただし、Orbeon Form Webサイトでフォームの例を試し、一部のデータをタイ語で入力しました。はい、「タイ語」のフィールドにデータを入力できます。しかし、「PDF」を生成しようとすると。タイ語データは表示できません。

score 1 · Accepted Answer

これはおそらく、PDF に適切なフォントがないことが原因です。2011 年 9 月のビルド以降、フォントの埋め込みを指定するプロパティがあります。次に例を示します。
```
<property as="xs:string"
    name="oxf.fr.pdf.font.path.vera"
    value="/path/to/DejaVuSans.ttf"/
```
詳細については、ドキュメントを参照してください。公平を期すために、私は特にタイ語を試したことはありませんが、タイ語の文字を含む特定のフォントを埋め込むとうまくいくかもしれません。
これは、Orbeon Forms CE と PE の両方で同じように機能するはずです。
これを行うには、「ローカルに保存」ボタンをフォームに追加しますproperties-local.xml。これは、 . これにより、ユーザーはローカルマシンに HTML ファイルを保存できるようになります。HTML ファイルには、これまでに入力したすべての情報が含まれています。ユーザーがそれを再度開くと、これまでに入力したデータが「事前入力」された状態で、フォームに戻されます。

score 0 · Accepted Answer

Orbeon Forms の国際化については、このリンクを参照してください。

同じフォームに複数の言語が反映されている例もあります。

2 に答える 2