c - ルックアップ テーブルを使用した行列の転置

Question

ルックアップ テーブルを使用せずに転置するこの投稿とは異なり、ルックアップ テーブルを使用して 8 バイトの配列を転置したいと思います: Bitwise transpose of 8 bytes

投稿が言及しているようにルックアップテーブルは非常に巨大ですが、これを行う方法を知りたいです。