これは BottomAppBar の例です。
<Page.BottomAppBar>
<AppBar x:Name="MyappBar" Padding="10,0,10,0"
BorderThickness="0"
Opened="AppBar_Opened" Closed="AppBar_Closed" >
<Grid>
<Grid.ColumnDefinitions>
<ColumnDefinition Width="50*"/>
<ColumnDefinition Width="50*"/>
</Grid.ColumnDefinitions>
<StackPanel x:Name="LeftPanel" Orientation="Horizontal" Grid.Column="0" HorizontalAlignment="Left">
<Button x:Name="btnEdit" Style="{StaticResource EditAppBarButtonStyle}"/>
<Button x:Name="btnSave" Style="{StaticResource SaveAppBarButtonStyle}"/>
</StackPanel>
<StackPanel x:Name="RightPanel" Orientation="Horizontal" Grid.Column="1" HorizontalAlignment="Right">
<Button x:Name="btnPhoto" Style="{StaticResource PhotoAppBarButtonStyle}" Click="CapturePhoto_Click" />
<Button x:Name="btnHelp" Style="{StaticResource HelpAppBarButtonStyle}"/>
</StackPanel>
</Grid>
</AppBar>
</Page.BottomAppBar>
</Page.Resources>
xaml ファイルの後に配置してみてください。CommonフォルダーのStandardStyles.xamlのボタン スタイルのコメントを外すことを忘れないでください。