Javaコードをきれいにするために、google-code-prettifyを自分のサイトに統合しようとしています。http://google-code-prettify.googlecode.com/svn/trunk/README.htmlの指示に従いました。コードサンプルでトークンのSPAN要素を取得していることを確認できるので、字句解析は機能しているようです。ただし、生成されたSPANタグはクラス属性を見逃しているため、CSSはそれをプリティファイできません。また、SPANタグはおそらく小文字で生成する必要があることを認識しましたが、大文字です。
何が間違っているのか手がかりはありますか?