実行時に読み込まれるデータを表示し、クリックするとリストを更新するボタンをその下に備えたUITableViewがあります。これらはすべて正常に機能しますが、シミュレーターのレイアウトに問題があります。
走ると、テーブルの一番下にリフレッシュボタンを押すスペースがあります。UITableViewの長さに関係なく、UIButtonは常にその延長された距離に保持されます。下部にUIButtonをオーバーレイすると、わずかに少ないパディングで表示されます。私はこれを修正する方法が途方に暮れています。
動作の例を含む画像:http://img864.imageshack.us/img864/9913/screenshot20120326at113.png