Mac OSX 10.7.3 で単純な AppleScript を使用すると問題が発生します。次の単純な AppleScript を使用すると、OSX のどこにでもある「アクション「AppleScript の実行」でエラーが発生しました」というエラーが発生します。
Automator を開き、サービスを作成し、「Run AppleScript」ノードにドロップして、次のコードを入力します。これは正しいと思います。前述したように、多くの人が文句なしにやっている方法だからです。
アップルスクリプト:
tell application "Terminal" to activate tell application "System Events" tell process "Terminal" click menu item "New Window" of menu "Shell" of menu bar 1 tell application "Terminal" to close the front window end tell end tell
EDIT:Automatorで実行すると、エラーの説明も表示されます:
Run AppleScript failes -1 error
Access for assistive devices is disabled"