Python's DB API only specifies column names for the cursor.description (and none of the RDBMS implementations of this API will return table names for queries...I'll show you why).
What you're asking for is very hard, and only even approachable with an SQL parser...and even then there are many situations where even the concept of which "Table" a column is from may not make much sense.
Consider these SQL statements:
Which table is today
from?
SELECT DATE('now') AS today FROM TableA FULL JOIN TableB
ON TableA.col1 = TableB.col1;
Which table is myConst
from?
SELECT 1 AS myConst;
Which table is myCalc
from?
SELECT a+b AS myCalc FROM (select t1.col1 AS a, t2.col2 AS b
FROM table1 AS t1
LEFT OUTER JOIN table2 AS t2 on t1.col2 = t2.col2);
Which table is myCol
from?
SELECT SUM(a) as myCol FROM (SELECT a FROM table1 UNION SELECT b FROM table2);
The above were very simple SQL statements for which you either have to make up a "table", or arbitrarily pick one...even if you had an SQL parser!
What SQL gives you is a set of data back as results. The elements in this set can not necessarily be attributed to specific database tables. You probably need to rethink your approach to this problem.