JQuery-ui-mapをWebページに組み込んでみましたが、ポップアップボックスの表示に使用される画像スプライトに問題があるようです。
マーカーなどのコーディングは非常に簡単で、すべてうまく機能しているようです。マーカーをクリックするとポップアップボックスが表示されますが、シャドウとポインターを構成する画像要素が完全にずれています。
また、ズームコントロールに使用される画像も位置がずれており、基本的に表示されません。
マップに関係するスクリプトを除いてすべてのスクリプトを取り除いたテストページを作成しましたが、問題はまだ存在していたため、JavaScriptが競合しているとは思いません。このページはJQuery1.7.1を使用しています。
私のテストページは次のとおりです:http ://sandbox.pedalerspubandgrille.com/where6.6.1.htm