原因を特定できないような奇妙な問題があります。
Zend_Currency を使用して値を GBP にフォーマットすると、£ 記号の前にアクセント付きの A が表示されます。USD などの他の通貨を返すように要求すると、アクセント付きの A が消えます。
これを生成しているコードは次のとおりです。
$currency = new Zend_Currency('en_GB');
$amount = $currency->toCurrency($value);
これは表示されます
£ 500.00
en_US に設定すると、
$ 500.00
なぜこれが考えられるのでしょうか？
ありがとう...
「変な」文字は、通常、エンコード/表示の問題です。スクリプトを UTF8 として出力するように設定していることを確認してください - HTML/Xml ヘッダー/コンテンツ タイプを確認してください。
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
エンコーディングを確認するときは、HTTPヘッダーも一致させる必要があります。サーバーがページをISO8891として送信し、HTMLがUTF8として自己指定している場合、一部のブラウザーで問題が発生し、誤ったエンコードを選択している可能性があります。
PHPでは、組み込み関数を使用してheader()httpヘッダーをクライアントに送信できます。例えば;
header('Content-Type: text/html; charset=utf-8');
ポンド記号の2バイト文字を出力しており、ブラウザはそれをそのように認識していません-2つのシングルバイト文字として認識しています。
スクリプトと残りのWebページが、使用されているコードページと一致していることを確認してください。たとえば、Zend_currency関数がUTF8を想定している（または伝えられている）場合は、ページの次のようなものが必要です。
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
この問題が発生したのは、上記のエンコーディングの問題が原因です。次のスニペットを使用して解決できました
html_entity_decode("£", ENT_COMPAT, 'ISO-8859-1');
このブログ投稿では、それについて詳しく説明しています。
ページの文字エンコードを確認してください。