問題タブ [multilingual-app-toolkit]

ローカライズするリソースを含むサテライトアセンブリを備えた.NETアプリケーションがありますが、ローカリゼーション作業を顧客に任せたいのですが、厳密な名前でアプリケーションに署名してから、アプリケーションバイナリを顧客に配信して、顧客に実行させることができますか？ローカリゼーションの仕事は自​​分で？他に何をする必要がありますか？どうもありがとう。

多言語アプリ ツールキットを ASP.NET Web フォーム アプリケーションに追加しました。このアプリケーションでは、バージョン管理に TFS を使用しています。

私の問題は、アプリケーションがビルドされるたびに多言語アプリ ツールキットがファイルを更新する必要があることですが、コンパイル前にファイルをチェックアウトしないため、エラーが生成されます。

「xliff ビルドの更新に失敗しました。1 つ以上のエラーが発生しました。多言語アプリ ツールキットのビルドがエラーで完了しました」

ファイルをチェックアウトすると、彼は正常にビルドできます。

私はそれについて何ができますか？

多言語アプリ ツールキット (MAT) と、特定の翻訳を取得するときに正確にサポートが必要です。

例: Resources.resx があり、(MAT を使用して) 2 つの言語を追加します。次のように WPF と XAML によるバインドを使用すると、アプリケーションは正しく動作します。

しかし、追加したい場合は、コードでリソースを取得します。私は試した：

しかし、それは例外を引き起こしました:

全てに感謝。

多言語アプリ ツールキット (UWP プロジェクト内) の最後の更新後、ソース翻訳から宛先翻訳へのキーの伝達に問題があります。私のプロジェクトは次のようになります。

以前、test.resw (en-US) にキーを追加してから、Generate Machine Translations を使用したときに、test.resw ( pl-PL ) にもキーを追加しました。翻訳後、翻訳されたキーが .xlf ファイルに表示されますが、pl-PL の test.resw ファイルにはコピーされません。その結果、pl-PL では見つからないため、key の英訳が返されます。

何か考えはありますか？

私の UWP プロジェクトではMultilingual App Toolkitを使用していますが、Visual Studio Team Services のビルドでエラー MSB4019 が生成されるため、問題があります。インポートされたプロジェクト "C:\Program Files (x86)\MSBuild\Microsoft\Multilingual App Toolkit\v4. 0\Microsoft.Multilingual.PriResources.targetsが見つかりませんでした。宣言内のパスが正しいこと、およびファイルがディスク上に存在することを確認してください。この問題を解決する方法はありますか?