問題タブ [pluralize]

文字列マッチングを理解する上で:語幹抽出と複数化解除の正確な違いは何ですか?

それとも同じ意味ですか？

次のキーを翻訳していますactivity.fr.yml

tranchoiceを使用する

次のエラーが発生します

An exception has been thrown during the rendering of a template ("Unable to choose a translation.")

翻訳が見つかったと思います。そうでなければ、翻訳を選択できないというエラーは発生しませんが、キー自体はエラーになりません。

また、同じyamlの他のすべてのキーは、他のtranchoiceでも十分に翻訳されています。

ドキュメントに従って、追加しようとしwith {'%count%': count}ましたが成功しませんでした。

誰かがここで何が悪いのかについて考えを持っていますか？前もって感謝します

私は通常、次のようなことをしますが、不快であまり乾燥していないと感じた場合:

私のデータベースはドイツ語のテーブル名と列名を使用して設計されているため、エンティティ フレームワークのデフォルトの複数形化機能が機能しません。

これについて議論されているリソースをいくつか見つけましたが、どれも機能していないようです。

私が見つけたもの：マッピングを追加できるPluralisationServiceがあります：

しかし、次は何ですか？私はしようとしました：

両方を POCO T4 テンプレートに入れます。しかし、次の例外がスローされました。

EntityContainer 'ContainerName' はストア EntityContainer ではありません。パラメーター名: Microsoft.VisualStudio.TextTemplating...GeneratedTextTransformation.TransformText()
の System.Data.Entity.Design.EntityModelSchemaGenerator.Initialize(...)の storeEntityContainer

num_countriesというテンプレート変数がある場合、Djangoで複数形にするために、次のように書くことができます。

jinja2でこのようなことをする方法はありますか？（これがjinja2では機能しないことを私は知っています）これに代わるjinja2は何ですか？

ヒントをありがとう！

System.Data.Entity.Design.PluralizationServices.PluralizationService で遊んでいたところです。

この機能で問題が発生したことがありますか?

値が「アヒル」の文字列変数があり、実行した場合

私はまだ複数形を取得します。

それでも、リテラル文字列で同じことを行うと、期待どおりに機能します。

Entity Framework 5 を使用しようとしています。最初の問題は、EF がテーブルを自動的に作成することでした。を含めて修正してみました dbModelBuilder.Conventions.Remove<PluralizingTableNameConvention>()。2番目の問題は、このようなエラーでした

データベースが作成されてから、「CountryContext」コンテキストをサポートするモデルが変更されました。Code First Migrations を使用してデータベースを更新することを検討してください。

私はそれを修正しようとしましたdbModelBuilder.Conventions.Remove<IncludeMetadataConvention>();が、意味がありません。次のデータ アクセス層:

追加情報: VS 2012、フレームワーク 4.5、エンティティ フレームワーク 5.0.0.0 EF 4 の場合、(OnModelCreating メソッドなしで) 完璧に動作します。

RESTfulの規則は、単一のオブジェクトに対して複数の名詞を使用することを示しています。

ASP.NET MVCコントローラーに名前を付けるための複数形の規則は何
ProductControllerですかProductsController？

私たちのコードでは、「写真」という単語が単数形で翻訳するようにマークされています。コードの別の位置に、この単語が複数形の「写真」/「写真」に翻訳されています。

と

おそらく、変換文字列内でカウンター変数xを使用する必要があります。しかし、私はドキュメントでそのような要件について何も見つけることができませんでした。とにかく、私たちのコードでは、POファイルに含まれるのは次のとおりです。

「Photo」のmsgidがないため、「Photo」はまったく翻訳されません。これは、実際の翻訳文字列が存在しないためです。ただし、* n * gettextで使用されている場合を除き、{％trans'Photo'％}では使用されていません。

私はここで何か間違ったことをしていますか？Djangoのバグですか？

コマンドで匿名モデルを作成しました

ただし、移行のテーブル名は匿名と呼ばれます

Anonymous の複数形も Anomymous であるというのは正しいですか? （英語は私の母国語ではありません）。Rails がモデルに付けた複数形の名前を確認するにはどうすればよいですか? みたいなrake routes？