php - MS アクセス ORDER BY クエリを壊す (Adodb)

Question

現在、Linux環境に基づくphpプロジェクトでアクセスデータベースを使用しています（残念ながら、データベースタイプはクライアントによって選択されるため、変更できません）。

次のクエリに問題があります。

select DATAORA,PARAMETRO_VALORE,GRANDEZZA from TABLE
where (GRUPPO = 'xxx' and DATAORA > '#2012-01-04 00:00:00#' 
and DATAORA < '#2012-01-05 00:00:00#') 
ORDER BY GRANDEZZA

ORDER BY句なしで使用すると完全に機能します

select DATAORA,PARAMETRO_VALORE,GRANDEZZA from TABLE
where (GRUPPO = 'xxx' and DATAORA > '#2012-01-04 00:00:00#' 
and DATAORA < '#2012-01-05 00:00:00#') 

しかし、注文を追加するとすぐに壊れます（結果は0、エラーの兆候はありません）。

Windowsでは（日付から引用符を削除した後も）完全に機能するため、ここで本当に立ち往生しています...

なにか提案を？

どうも。

Ps (DATAORA = datetie、GRANDEZZA = varchar)