によって返されたリストattributeLabels()
がどこかにキャッシュされているかどうかは覚えていません。キャッシュされていない場合は、次のように機能するはずです。
/** implementation */
private $_currentLabelCollection = null;
public function getCurrentLabelCollection() {
return $this->_currentLabelCollection;
}
public function setCurrentLabelCollection($value) {
if(!$value || array_key_exists($value, $this->_attributeLabelCollections)) {
$this->_currentLabelCollection = $value;
} else {
throw new CException(Yii::t("error", "Model {model} does not have a label collection named {key}.", array(
'{model}' => get_class($this),
'{key}' => $value,
)));
}
}
private $_attributeLabelCollections = array(
'collection1' => array(
'line_1' => 'Authentication Number',
),
'collection2' => array(
'line_1' => 'Receipt Number',
),
);
public function attributeLabels() {
if($this->_currentLabelCollection) {
return $this->_attributeLabelCollections[$this->_currentLabelCollection];
} else {
return reset($this->_attributeLabelCollections);
}
}
/** usage */
// use labels from 'collection2'
$model->currentLabelCollection = 'collection2';
// use labels from the first defined collection
$model->currentLabelCollection = null;