やらないでください。それをしなければならない場合は、次のようにすることができます。
public byte determineCardType (final IInput inputData) {
    byte cardType = UNKNOWN_CARD;
    try {
      switch (isWagRewardsLoyaltyCard (inputData) ? 1 : 
        (isDRCard (inputData) ? 2 : (isWagRewardsPartnerCard (inputData) ? 3 : 4)))
        {
            case 1: cardType = WAG_LOYALTY_CARD_TYPE; break;
            case 2: cardType = DR_CARD_TYPE; break;
            case 3: cardType = AARP_CARD_TYPE; break;
            default: // UNKNOWN_CARD already default
        }
        return cardType;
    } catch (CardException ce) {
      return UNKNOWN_CARD;
    }
  }
}
ただし、cardType を byte として返すため、タイプを設定した後で切り替えることができます。このコードは、あなたのコードよりも読みにくいです。Jons コードは少なくともリーンです。
ステートメントを切り替えるのは初めてだと思います。というわけで少し詳しく。
switch ステートメントは、入力が整数形式 (int、byte、short、Enum) であり、値のほとんどが中程度の短いリストと照合できる場合に便利です。
それ以外の場合は、一連の if/else ステートメントを使用します。Case ステートメントは相互に排他的である必要はありませんが、ほとんどの場合は排他的です。
あなたの場合、ブール値を返す 3 つのメソッドを呼び出すため、入力は整数ではありません。しかし、あなたの出力はです。
コードの後半で、次のように記述できます。
      byte cardType = determineCardType (inputDate);
      switch (cardType)
      {
            case WAG_LOYALTY_CARD_TYPE: doWlct (foo, bar); break;
            case DR_CARD_TYPE:   doDct (); break;
            case AARP_CARD_TYPE: doAct (baz); foobar (); break;
            case UNKNOWN_CARD:   System.err.println ("Unknown card");
      }
それ以外の場合は、次のように記述する必要があります。
      if (cardType == WAG_LOYALTY_CARD_TYPE) 
           doWlct (foo, bar); 
      else if (cardType == DR_CARD_TYPE) 
           doDct ();
      else if (cardType == AARP_CARD_TYPE) {
           doAct (baz); 
           foobar ();
      }
      else ...
Java 1.7以降、文字列の切り替えも可能ですが、それまでは整数型のみを切り替えることができ、大文字と小文字のラベルは文字通り定数であり、コンパイル時に認識されている必要があります.
OOP では、switch ステートメントはしばしば放棄され、動的ディスパッチが優先されます。
interface Card {
    public abstract int authenticate (); 
}
class WagLoyalityCard implements Card {
    public int authenticate () {
       doWlct (foo, bar);
    }
}
class DrCard implements Card {
    public int authenticate () {
       doDct ();
    }
}
// ... and so on
Card card = new DrCard (); 
// authenticate:
card.authenticate (); 
// depending on the card type, DrCard.authenticate () or 
// WagCard.authenticate () gets called.