Javascriptを使用してhtml5でオーディオチャンネルのバランスを管理することは可能ですか?
<audio id="audio_left" preload="auto">
<source src="audio/audio_left.ogg" type="audio/ogg"></source>
<source src="audio/audio_left.mp3" type="audio/mp3"></source>
</audio>
現時点ではありません。Media API はメディア ファイルへの高レベルのアクセスしか提供しないためです。より低レベルのものを提供する Mozilla のAudio Data APIなど、他にも多くの API が開発されていますが、それでも現在のところ、あなたが望むものをサポートしていないようです。Web Audio APIはさらに多くの機能を提供しますが、これもまだ開発中です。