最初の 2 行はすべてのブラウザで解釈される一般的な CSS で、次の 2 行はクロム固有です。しかし、ページを実行すると、クロムはその特定の css をオーバーライドしません。ジェネリックを解釈するだけです。
th.column_cars { width:71.2%; }
td.column_cars { width:71.5%; }
.chrome th.column_cars { width:72.6%; }
.chrome td.column_cars { width:72.6%; }