2

私のサイトでフォームを作成しています。私は貸衣装がギリシャ文字を書いて送信できるようにしたいのですが、メールではギリシャ文字の代わりにこの Ï≥εÏ∞Ï≥ ελληÎ∏Î'κα のようなものが届きます。このコードでエンコーディングを UTF-8 に変更しようとしました:

mail($recipient, $subject, '=?UTF-8?B?'.base64_encode($content).'?=');

このコードは、テストした別のサーバーでは機能しますが、私のサーバーでは機能しません。誰でも助けることができますか?


ここに私の完全なPHPコードがあります

<?php
if ((isset($_POST['name'])) && (strlen(trim($_POST['name'])) > 0)) {
$name = stripslashes(strip_tags($_POST['name']));
 } else {$name = 'No name entered';
 }
if ((isset($_POST['lastname'])) && (strlen(trim($_POST['lastname'])) > 0)) {
$lastname = stripslashes(strip_tags($_POST['lastname']));
 } else {$lastname = 'No name entered';
 }
if ((isset($_POST['nomos'])) && (strlen(trim($_POST['nomos'])) > 0)) {
$nomos = stripslashes(strip_tags($_POST['nomos']));
 } else {$nomos = 'No name entered';
 }
if ((isset($_POST['polh'])) && (strlen(trim($_POST['polh'])) > 0)) {
$polh = stripslashes(strip_tags($_POST['polh']));
 } else {$polh = 'No name entered';
 }
if ((isset($_POST['address'])) && (strlen(trim($_POST['address'])) > 0)) {
$address = stripslashes(strip_tags($_POST['address']));
 } else {$address = 'No name entered';
 }
if ((isset($_POST['TK'])) && (strlen(trim($_POST['TK'])) > 0)) {
$TK = stripslashes(strip_tags($_POST['TK']));
 } else {$TK = 'No name entered';
 }
if ((isset($_POST['email'])) && (strlen(trim($_POST['email'])) > 0)) {
$email = stripslashes(strip_tags($_POST['email']));
 } else {$email = 'No email entered';
 }
if ((isset($_POST['phone'])) && (strlen(trim($_POST['phone'])) > 0)) {
$phone = stripslashes(strip_tags($_POST['phone']));
 } else {$phone = 'No phone entered';
 }
if ((isset($_POST['sxolia'])) && (strlen(trim($_POST['sxolia'])) > 0)) {
$sxolia = stripslashes(strip_tags($_POST['sxolia']));
 } else {$sxolia = 'Δεν υπάρχουν σχόλια';
 }

 ob_start();
 ?>
<html>
<head>

<style type="text/css">
</style>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
</head>
<body>
<table width="550" border="1" cellspacing="2" cellpadding="2">

<tr bgcolor="#eeffee">
 <td>Όνομα</td>
 <td><?=$name; ?></td>
</tr> 
<tr bgcolor="#eeffee">
 <td>Επίθετο</td>
 <td><?=$lastname; ?></td>
</tr>  
<tr bgcolor="#eeffee">
 <td>Νομός</td>
 <td><?=$nomos; ?></td>
</tr>
<tr bgcolor="#eeffee">
 <td>Πόλη</td>
 <td><?=$polh; ?></td>
</tr>
<tr bgcolor="#eeffee">
 <td>Διεύθυνση</td>
 <td><?=$address; ?></td>
</tr>
<tr bgcolor="#eeffee">
 <td>T.Κ</td>
 <td><?=$TK; ?></td>
</tr>

<tr bgcolor="#eeffee">
 <td>Τηλέφωνο</td>
 <td><?=$phone; ?></td>
</tr>

<tr bgcolor="#eeffee">
 <td>Email</td>
 <td><?=$email; ?></td>
</tr>

<tr bgcolor="#eeffee">
 <td>Σχόλια</td>
 <td><?=$sxolia; ?></td>
</tr>

</table>
</body>
</html>
<?
$body = ob_get_contents();

$to = 'mymail@yahoo.gr';
$email = 'mymail@yahoo.gr';
$fromaddress = "address";
$fromname = "Online Contact";

require ("phpmailer.php");

$mail = new PHPMailer();

$mail -> From = "address";
$mail -> FromName = "Book Order";

$mail -> AddAddress("mymail@gmail.com", "Name 5");

$mail -> WordWrap = 50;
$mail -> IsHTML(true);

$mail -> Subject = "Book Form:  Book form submitted";
$mail -> Body = $body;
$mail -> AltBody = "This is the text-only body";

if (!$mail -> Send()) {
$recipient = 'mymail@yahoo.gr';
$subject = 'Contact form failed';
$content = $body;

    $header = 'Content-type: text/html; charset=UTF-8' . "\r\n";
    mail($recepient,$subject, '=?UTF-8?B?'.base64_encode($content).'?=', $header);


exit ;
  }
 ?>
4

6 に答える 6

3

エンコードされた単語の構文、件名またはその他のヘッダー フィールドの値に対して予期されますが、本文に対しては予期されません。MIME とContent-Typeを使用できます:

$headerFields = array('MIME-Version: 1.0', 'Content-Type: text/plain;charset=utf-8');
mail($recipient, '=?UTF-8?B?'.base64_encode($subject).'?=', $content, implode("\r\n", $headerFields));
于 2012-06-23T18:07:48.857 に答える
0

これを試して。

$header = 'Content-type: text/plain; charset=UTF-8' . "\r\n";
mail($recepient,$subject, '=?UTF-8?B?'.base64_encode($content).'?=', $header);

HTML メールを送信する場合は、Content-type: text/html を使用します。

于 2012-06-23T17:54:30.583 に答える
0

どこ$contentから来たの?mail() する前に、multibyte-safesubstr($content)ではないようなことをしますか?

于 2012-06-23T17:57:22.003 に答える
-2

同じ問題に8時間対処した後、Webで解決策を見つけました...

それは私のために働いた(php、htmlフォーム、mysql)=>

http://akrabat.com/php/utf8-php-and-mysql/

于 2014-07-25T11:37:24.610 に答える