私はxmlstarletを使用したことがないので、入力と目的の出力を使用して単純に保つつもりです。投稿された回答から何かを学ぶことができれば幸いです。
入力:
<channel>
    <title>
    <link>http://www.MYDOMAIN.com/</link>
    <description></description>
    <ttl>60</ttl>
    <category>Sports</category>
        <item>
             <sport><![CDATA[Women's Soccer]]></sport>
             <opponent><![CDATA[South Carolina (Exhibition)]]></opponent>
             <location><![CDATA[Columbia, S.C.]]></location>
             <date>08/09/2012</date>
             <time>7:00 PM</time>
             <tv><![CDATA[]]></tv>
             <tournamentname><![CDATA[]]></tournamentname>
             <homeaway>A</homeaway>
        </item>     
        <item>
             <sport><![CDATA[Men's Soccer]]></sport>
             <opponent><![CDATA[Ohio State (Exhibition)]]></opponent>
             <location><![CDATA[Fort Wayne, Ind.]]></location>
             <date>08/17/2012</date>
             <time>7:00 PM</time>
             <tv><![CDATA[]]></tv>
             <tournamentname><![CDATA[]]></tournamentname>
             <homeaway>H</homeaway>
        </item>     
        <item>
             <sport><![CDATA[Women's Soccer]]></sport>
             <opponent><![CDATA[William and Mary]]></opponent>
             <location><![CDATA[Williamsburg, Va.]]></location>
             <date>08/17/2012</date>
             <time>7:00 PM</time>
             <tv><![CDATA[]]></tv>
             <tournamentname><![CDATA[]]></tournamentname>
             <homeaway>A</homeaway>
        </item>
必要な出力:
Women's Soccer Away @ South Carolina (Exhibition) at 7:00 PM
Men's Soccer Home vs Ohio State at 7:00 PM
Women's Soccer Away @ William and Mary at 7:00 PM
これを単純なデータ操作だけでなくするいくつかのこと
<date>1)現在の日付を持たないすべてのデータを削除したい
2)目的の出力からわかるように、要素のAの結果に<homeaway>「Away @」というテキストを表示し、Hタグに「Homevs」というテキストを表示したいと思います。
本当にありがとうございました。