シンボリック matlab 式を検討してください
e = (a_1_1 + a_2_2)*(b_1_1 + b_2_2)
latex(e)
これを使用すると、
\left({{a_{1}}}_{1} + {{a_{2}}}_{2}\right)\, \left({{b_{1}}}_{1} + {{b_{2}}}_{2}\right)
[どういうわけか] インデックス間のセパレーターとしてコンマを使用することは可能ですか?
\left(a_{1,1} + a_{2,2} \right)\,\left(b_{1,1} + b_{2,2}\right)