2

新しいページを作成して翻訳すると、うまくいきます。

ただし、このプラグインをインストールする前に作成された既存のページを翻訳しようとすると、リダイレクトされたり、ホームページが表示されたりします。

これは私のデバッグ情報です

http://pastebin.com/YqZ4CzAm

4

3 に答える 3

3

@SNaRe、私は数ヶ月前に同じ問題を抱えていました、そして多くの努力の後、私たちはqTranslateを使うという考えを捨てました。

最後に、wpmlプラグイン（WordPress Multilingual Plugin）を使用しますが、これは良い選択でした。

PS私はあなたに商用プラグインの購入を宣伝していないか、WPMLを代表していません。私はコミュニティの改善のために私の考えを共有しています。クライアントが支払う準備ができていたため、WPMLを選択しました。それ以外の場合は、他の無料プラグインオプションを検索します。

また、WordPressCodexサイトに投稿されたqTranslateの代わりにWPMLを選択する理由は次のとおりです...

http://codex.wordpress.org/Multilingual_WordPress

同じ投稿からの抜粋...

無料のqTranslateプラグインはWordPressv3.0で壊れているようですが、Multisite Language Switcher、Multilingual Pressを試すか、WPMLを購入することができます。

于 2012-09-13T07:32:25.163 に答える
0

これは、インストールした他のプラグインの問題である可能性があります。キャッシュプラグインはインストールされていますか? その場合は、それらを無効にして、問題がまだ存在するかどうかを確認してください。これを読んでください、それはあなたの問題にいくらか似ているように聞こえます。

于 2012-09-09T00:41:34.137 に答える
0

qTranslate を一時的に無効にすると、HTML ビューでコンテンツがどのように処理されるかを確認できます。

<!--:en-->
...code...
<!--:-->

<!--:ja-->
...code...
<!--:-->

これが内部での動作です。エディターで HTML ビューに切り替えて、投稿をこれらのブラケットで囲みます。後でqTranslateを再度有効にすると、投稿はリダイレクトされなくなります。

リダイレクト設定を行った場合は、qTranslate の設定も確認してください。

ただし、次の点に注意してください: qTranslate は、クリーンな WordPress 投稿を完全に破棄します。

于 2012-09-06T22:04:40.250 に答える