ユーザーが使用しているデスクトップ環境を確認することは可能ですか (KDE または Unity など)。問題は、メニューバーのあるウィンドウがありますが、デスクトップ環境によってメニューが描画されるかどうかです (たとえば、Unity では、メニューバーはパネルに描画されます)。nativeMenuBar 機能を無効にできることはわかっていますが、有効にした方がよいでしょう。私の場合、レイアウトが使えないので、デスクトップ環境を確認するか、nativeMenuBar 機能を無効にするかの 2 つのオプションしかありません。
前もって感謝します。