このページを見つけました(これは FileNet 用ですが、サンプル コードは別の場所で動作するように作成できると思います)。このコード スニペットは次のとおりです。
ProcessEngineServiceProxy pewsServiceProxy = new ProcessEngineServiceProxy();
pewsServiceProxy._getDescriptor().setEndpoint(url);
// install the handler chain
BindingProvider bp = (BindingProvider) pewsServiceProxy._getDescriptor().getProxy();
Binding pewsBinding = bp.getBinding();
List<Handler> handlerChain = new java.util.ArrayList<Handler>();
PEWSClientHeaderHandler wsSecurity = new PEWSClientHeaderHandler();
handlerChain.add(wsSecurity);
pewsBinding.setHandlerChain(handlerChain);
また、 Metro用のこの回答もありますが、同様のトリックが WebSphere でも機能する可能性があります。 stackoverflow.com/a/1806477/192801