wpf - wpf-mvvm アプリケーションでフランス語の電話番号テキストを Numéro de téléphone として表示する方法

Question

次のように、多言語 (グローバリゼーション) をサポートする 1 つの WPF-MVVM アプリケーションを開発しています。

1. 1 つのリソース マネージャーを次のように作成しました。

   ResourceManager rm = new System.Resources.ResourceManager("MultiLang.string", 
                                             Assembly.GetExecutingAssembly());
   

2. 次のように、string.fr.resx、string.en.resx などの 2 つの resx ファイルを作成しました。

   string.fr.resx で、1 つの属性を次のように作成しました。

   Name:User_PhoneNo_Label
   Value:Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone
   

3. たとえば、ユーザーがリストからフランス語を選択した場合、次のように User_PhoneNo_Label の値を表示しようとしています。

   Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo(sLangCode);
   Thread.CurrentThread.CurrentCulture = CultureInfo.CreateSpecificCulture(sLangCode);
   User_PhoneNo_Label = rm.GetString("User_PhoneNo_Label");
   

   ここで sLangCode は、ユーザーの選択に基づく fr または en などのコードです。

4. フランス語の User_PhoneNo_Label の値は「Numéro de téléphone」と表示されるはずですが、「Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone」と表示されるようになりました。

この問題の解決策を教えてください。

Answer 1

表示したいテキストをリソース文字列の値として入力するだけです。