現在、右から左へのレイアウトで作業しています(ヘブライ語またはアラビア語を考えてください)。RTLでは、ページは通常水平方向にめくられます。ただし、スクロールバーの向きを変更する方法がわかりません。スクロールバーは、LTRレイアウトのように右側ではなく、スクロール可能な要素の左側に表示される必要があると思います。
スクロールバーがまだ右側に表示されているページの例を次に示します。
<html dir="rtl">
<body>
<div style="height: 100px; overflow: auto;">
<p>This is some text</p>
<p>This is some text</p>
<p>This is some text</p>
<p>This is some text</p>
<p>This is some text</p>
</body>
</html>
スクロールバーの向きはブラウザのロケール設定なので、心配する必要はありませんか、それともスクロールバーの向きを設定する方法はありますか?
(私は自分のJavaScriptスクロールバーを実装することに興味がありません。これがブラウザーの制限にすぎないことが判明した場合は、ページを複雑にするよりも、それを使用したいと思います。)