maatkitの指示に従ってMaatkitをインストールしようとしています。DBD::mysqlをインストールする必要がなくなりました。警告:前提条件のDBD ::mysql1が見つかりません。cpanからDBD::mysqlをインストールしようとすると、「makeが不良ステータスを返しました。インストールが不可能のようです」と非常に役立ちます。
Perlは「darwin-thread-multi-2level用に構築されたv5.8.8」であり、OSXに付属しています。私も同じ結果でソースから構築しようとしました。