私は、カスタム辞書を含むWPF 4.0 TextBoxコントロールのスペルチェック機能を試してみましたが、それらは優れています。デフォルトの辞書の単語を上書きする方法があるかどうか疑問に思いました。または、むしろ、単語のデフォルトの大文字小文字を上書きします。
これが私の例です。私は損害保険業界で働いており、他の業界と同じように、特定の専門用語を使用しています。たとえば、自動車事故の請求を処理する場合、「IV」を使用して被保険者の車両を指し、「OV」を使用して他の車両を指します。カスタム辞書に「OV」を追加し、組み込みのスペルチェック機能をトリガーして、すべて大文字で入力するようにすることはできますが（特に読みやすくするため）、次の場合はできません。 IV、デフォルトの辞書にはすでに「iv」として含まれているようです。カスタム辞書に「IV」がありますが、スペルチェックで「iv」の出現が正しくないというフラグが立てられません。
ユーザーが「IV」ではなく「iv」と入力したときにトリガーされるように、その単語の大文字と小文字を上書きできるようにしたいと思います。誰かがそれを行う方法を知っていますか？