すべてが可能だと思いますが、誰かがネットワークパケットアナライザまたは同等のツールを使用して接続文字列を乗っ取るのは簡単だと思います。
winformsアプリケーションは、MSSQLサーバーから直接データをフェッチします。(追加の保護のために途中にWebサービスがないと仮定します)
1)アナライザーを持っている人が接続文字列をクリアテキストとして読み取ることは可能ですか?
2)接続文字列はSSL証明書で保護できますか?
3)SSL証明書をSQLサーバーにインストールする必要がありますか?
4)SSL証明書を既に所有していますhttp ■ SQLサーバーにもインストールできますか?
5)リターンデータの速度は、SSLのために低下しますか?
前もって感謝します