directx - インデックス バッファーの有無にかかわらず、D3D11 で複数のプリミティブを描画する

Question

たとえば、同じシーンに三角形と四角形を描きたい場合、適切なテクニックは何ですか? インデックス バッファを使用する方が高速であることはわかっていますが、教育目的でインデックス バッファを使用しない手法を知りたいです。

回答では、directx の初歩的な知識を想定してください。