Mac OS X (Mountain Lion) 用のアプリに新しいローカライズを追加しようとしています。プロジェクト情報パネルに適切なローカライズを追加し、すべての.xibファイルをローカライズしました。また、.strings ファイルを追加して翻訳し、.xib ファイルを翻訳済みの文字列ファイルに置き換えました。その後、すべてが機能しているように見え、インターフェイス ビルダーは各ローカリゼーションxibファイルの適切な翻訳を表示しました。ただし、実際にアプリを実行すると、システムのデフォルト言語は英語ではありませんが、英語で表示されます。Localizable.stringsいくつかのラベル用のファイルもあり、使用したものは正常にNSLocalizedString機能します。ここで何が欠けているのかわかりませんか？
前もって感謝します。
