Salesforceが社内にあり、API呼び出しを外部Webサービスインターフェイス(ボックス)に送信するためのプロキシサーバーが必要です。Salesforceではapex呼び出しごとに10個のコールアウトしか許可されていないため、これらのコールアウトを送信するには外部クラウドサーバーが必要です。CastIronやPervasiveにさえお金がないので、これをHerokuに実装できるかどうか疑問に思いました。
もちろん、HerokuはSoapメッセージを受信して送信できる必要があります。可能であれば、Box統合に必要なのはこれだけです。(おもう)
Herokuには、SOAPメッセージを受信するアドオンがありますか?