proxy - Eclipse: jdk 1.7 アップグレード後のソックス プロキシ パラメータ エラー

Question

数か月間、Eclipse で次のプロキシ VM 引数を構成しました。

-DsocksProxyHost=socks.OUR-HOST-SERVER-HERE.com -DsocksProxyPort=1080

Java 1.7 へのアップグレード後、次のエラー メッセージが表示されました。

Could not connect to:  : 65181            
java.net.SocketException: SOCKS: Connection not allowed by ruleset
   at java.net.SocksSocketImpl.connect(SocksSocketImpl.java:553)
   at java.net.Socket.connect(Socket.java:579)
   at java.net.Socket.connect(Socket.java:528)
   at java.net.Socket.<init>(Socket.java:425)
   at java.net.Socket.<init>(Socket.java:208)
   at org.eclipse.jdt.internal.junit.runner.RemoteTestRunner.connect(RemoteTestRunner.java:570)
   at org.eclipse.jdt.internal.junit.runner.RemoteTestRunner.run(RemoteTestRunner.java:381)
   at org.eclipse.jdt.internal.junit.runner.RemoteTestRunner.main(RemoteTestRunner.java:197)

何がうまくいかなかったのですか？プロキシの VM 引数は Java 7 で異なりますか?