これらの文章と単語を「titluri.txt」という名前のテキストファイルに書き込んでいます。この「titluri.txt」には次のものがあります。
「word1word2calculatorulnu porneste din cauza ca @コンピュータが起動しない理由＃」
私はこのphpスクリプトを使用します：
..etc etc $ fisier1 = fopen（ "titluri.txt"、 "r"）; while（（！feof（$ fisier1））&&（$ citeste = fscanf（$ fisier1、 "％s \ t％s \ t％[^ @] s \ t％[^＃] s \ n"）））{
list（$ baza_de_date、$ tablou、$ subiect、$ subiect_en）=$citeste;}など。
しかし、なぜ$subiect_enが効果がないのか理解できません。テキストファイルから読み取ると「word1」が表示され、「word2」が表示され、「calculatorul nu porneste din cauza ca」という文が表示されますが、「コンピュータが起動しないため」がどこにもありません。