mysql - MySQL 作成関数がエラー 1064 で失敗する

Question

問題なく実行される MySQL v5.5.8 を実行している実稼働サーバーに関数があります。

MySQL v5.5.9 を実行しているテスト サーバーで同じ関数を作成しようとすると、作成がエラー 1064 で失敗します。一方のサーバーでは問題なく、他方のサーバーでは問題ない理由を誰か説明してもらえますか? なぜ MySQL がこのようなあいまいで役に立たないメッセージを返すのか、私には決してわかりません!!!

作成は次のとおりです。

DELIMITER $$

CREATE FUNCTION `CheckProjType` (type INT, cost BIGINT ) 
    RETURNS VARCHAR(50) 
    CHARSET latin1
    NO SQL
BEGIN
    DECLARE rtn VARCHAR(50);
    IF type = 5 THEN SET rtn = 'New Maint';
    ELSE
      IF type = 4 THEN SET rtn = 'Ongoing Maintenance';
      ELSE
        IF type = 3 THEN SET rtn = 'New Development';
        else
          IF cost > 1000000000 THEN SET rtn = 'New Expansion';
          else
            IF cost > 250000000 THEN SET rtn = 'Major Improvement';
            ELSE
              IF cost > 25000000 THEN SET rtn = 'Major Development';
              ELSE
                 SET rtn = 'Small Improvement';
              END IF;
            END IF;
          END IF;
        END IF;
      END IF;
    END IF;

  RETURN rtn;

END $$

DELIMITER ;

エラーは次のとおりです。

ERROR 1064: You have an error in your SQL syntax; check the manual that
corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use 
near '' at line 6

SQL Statement:

CREATE FUNCTION `CheckProjType` (type INT, cost BIGINT ) 

    RETURNS VARCHAR(50) 

    CHARSET latin1

    NO SQL

BEGIN

    DECLARE rtn VARCHAR(50)