以下にまとめたダイアグラムを、より公開に値する (そしてより簡単に作成できる) バージョンにまとめたいと思います。
基本的に、これは 2 つの部分からなる図で、左側に HTML テーブル (さまざまなパラメーターからのさまざまなクラスター割り当てを示しています)、右側に変更されたデングログラムプロットがあります。
プロットに追加しようとしているものは、スナップショットから明らかだと思います...基本的には、さまざまなパラメーターが観測をさまざまなクラスターにグループ化する方法を示す、積み上げられた水平バーのセットである可能性があります。これらを手で描くときにクラスター番号に括弧を使用しましたが、正しい観測番号に下線を引くものは何でも受け入れられます.
この質問には 2 つの部分があることに気付きました。パネルの 1 つが図ではなく HTML である場合に 2 アップ レイアウトを取得する方法と、プロットを変更する方法です。[ここで回答が得られる部分が 1 つだけの場合は、別の質問で他の部分を尋ねることができます。]