次のような内容の TEI XML ドキュメントがあります。
<said who="#Bernard">“I see a ring,” said Bernard, “hanging above
me. It quivers and hangs in a loop of light.”</said>
<said who="#Susan">“I see a slab of pale yellow,” said Susan,
spreading away until it meets a purple stripe.”</said>
そして、次のように XHTML を出力したい:
<p class="Bernard">“I see a ring,” said Bernard, “hanging above
me. It quivers and hangs in a loop of light.”</p>
<p class="Susan">“I see a slab of pale yellow,” said Susan,
spreading away until it meets a purple stripe.”</p>
属性の値を XHTML クラスにマップする最良の方法は何ですか?