2 つのキャリッジ リターンを string.xml に格納しようとしていますが、それらが無視される理由がわかりません。ただし、それらをレイアウトに直接配置すると、改行は正常に機能します。
改行を出力します
android:text="

Sent from my wonderful Android device"
改行を出力しない
<string name="sent_from">

Sent from my wonderful Android device</string>