scala - sbt デバッグ出力の抑制

Question

SBT のデバッグ メッセージを抑制するにはどうすればよいですか? それらは stdout に記録されるため、プロジェクトを実行すると次のようになります。

$ cat src/main/scala/Hello.scala 
object Hello {
  def main(args: Array[String]) {
    Console.println("Hello sbt")
  }
}

$ sbt run > out.txt

$ cat out.txt
[info] Set current project to hello (in build file:/home/synapse/projects/algs2/)
[info] Running Hello 
Hello sbt
[success] Total time: 1 s, completed May 14, 2013 11:39:23 PM